My Tomey-Lotey Followers

Friday, October 2

Ke kiri. Tak boleh digantikan.

To the left, to the left
To the left, to the left

Mmmm...
To the left, to the left
Everthing you own in the box to the left
In the closet, that's my stuff
Yes, if I bought then please don't touch (Don't touch)

And keep talkin' that mess that's fine
But could you walk and talk at the same time?
And, it's my name that's on that jag
So remove your bags let me call you a cab

Standin' in the front yard tellin' me how I'm such a fool
Talkin' 'bout, I'll never ever find a man like you
You got me twisted

[chorus:]
You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I could have another you in a minute,
Matter fact, he'll be here in a minute, baby
You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I could have another you by tomorrow
So don't you ever for a second get to thinkin'
Your irreplaceable

So go ahead and get gone, call up that chick,
And see if she's home
Oops, I bet you thought, that I didn't know,
What did you think, I was puttin' you out for

Because you was untrue, rollin' her around in the car that I bought you
Baby drop them keys
Hurry up before your taxi leaves

Standin' in the front yard tellin' me how I'm such a fool
Talkin' 'bout, I'll never ever find a man like you
You got me twisted

[chorus:]
You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I could have another you in a minute
Matter fact, he'll be here in a minute, baby
You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I could have another you by tomorrow
So don't you ever for a second get to thinkin'
Your irreplaceable

So since I'm not your everything
How about I'll be nothing, nothing at all to you?
Baby I won't shed a tear for you (I won't shed a tear)
I won't lose a wink of sleep (A wink of sleep)
'Cause the truth of the matter is
Replacing you is so easy, hey...

To the left, to the left
To the left, to the left
Mmmm...
To the left, to the left
Everything you own in the box to the left
To the left, to the left
Don't you ever for a second get to thinkin'
Your irreplaceable

[chorus:]
You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I could have another you in a minute
Matter fact, he'll be here in a minute, baby
You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I could have another you by tomorrow
So don't you ever for a second get to thinkin'
(Baby hey yeah!)

[chorus:]
You must not know 'bout me
You must not know 'bout me
I could have another you in a minute
Matter fact, he'll be here in a minute

You can pack all your bags we're finished (You must not know 'bout me)
'Cause you made your bed now lay in it (You must not know 'bout me)
I could have another you by tomorrow
Don't you ever for a second get to thinkin'
You're irreplaceable?


Kawan aku translate kan lirik lagu ni ke dalam BM. Kelakar dol![kredit to Wan]

ke kiri, ke kiri
ke kiri, ke kiri

mmmm....
ke kiri, ke kiri
semua barang kamu dalam kotak sebelah kiri
dalam alamari,itu barang saya,
ya, kalau saya punya tolong jangan sentuh(jangan sentuh)

dan teruskan cakap mengarut, tak kisahlah
tapi boleh kamu jalan dan bercakap pada masa yang sama?
dan,nama aku ada pada "jag" itu,
jadi ambil beg kamu ni biar aku panggilkan teksi

berdiri di halaman depan beritahu betapa bongoknya aku
bercakap tentang aku tak mungkin akan dapat lelaki macam kamuuu..
kau buat aku pusiiing

chorus:
kau mesti taktau pasal aku,
kau mesti taktau pasal aku,
aku boleh dapatkan macam kau dalam seminit,
hakikatnya, dia boleh sampai disini dalam seminit, bayiii
kau mesti taktau pasal aku,
kau mesti taktau pasal aku,
aku boleh dapatkan macam kau hari esok
jadi jangan kau perasan untuk sesaat yang kamuuu..tak boleh digantikan..


bah pergi sajala dan terus hilang, telefon ayam itu,
dan tengok kalau dia dirumah
ooops, kau mesti sangka, yang aku tak tahu,
apa kau fikir, untuk apa aku buang kau,

sebab kamu tak benar, berguling dengan dia dalam kereta yang aku bagi pada kau,
bayii jatuhkan kunci itu,
cepatla sebelum teksi kau pergiii

berdiri di halaman depan beritahu betapa bongoknya aku
bercakap tentang aku tak mungkin akan dapat lelaki macam kamuuu..
kau buat aku pusiiing


chorus:
kau mesti taktau pasal aku,
kau mesti taktau pasal aku,
aku boleh dapatkan macam kau dalam seminit,
hakikatnya, dia boleh sampai disini dalam seminit, bayiii
kau mesti taktau pasal aku,
kau mesti taktau pasal aku,
aku boleh dapatkan macam kau hari esok
jadi jangan kau perasan untuk sesaat yang kamuuu..tak boleh digantikan..


jadi sejak aku bukan segalanya untuk kamu
mcmana aku jadi tiada, tiada segalanya untuk kamu?
bayii aku takkan keluarkan air mata untuk kamu(aku takkan keluarkan air mata)
aku takkan terganggu tidur(terganggu tidur)
sebab kebenarannya tentang hakikat
menggantikan kau sangantla senang, hey...

ke kiri, ke kiri
ke kiri, ke kiri

mmmm....
ke kiri, ke kiri
semua barang kamu dalam kotak sebelah kiri
ke kiri-ke kiri
jadi jangan kau perasan untuk sesaat yang kamuuu..tak boleh digantikan..


chorus:
kau mesti taktau pasal aku,
kau mesti taktau pasal aku,
aku boleh dapatkan macam kau dalam seminit,
hakikatnya, dia boleh sampai disini dalam seminit, bayiii
kau mesti taktau pasal aku,
kau mesti taktau pasal aku,
aku boleh dapatkan macam kau hari esok
jadi jangan kau perasan untuk sesaat yang kamuuu..(bayi hey yeah)

chorus:
kau mesti taktau pasal aku,
kau mesti taktau pasal aku,
aku boleh dapatkan macam kau dalam seminit,
hakikatnya, dia boleh sampai disini dalam seminit

kau boleh kemas semua beg kau kita sudah habis(kau mesti taktau pasal aku)
sebab kau buat katil sendiri sekarang baringla situ(kau mesti taktau pasal aku)
jadi jangan kau perasan untuk sesaat yang kamuuu..tak boleh digantikan?

6 comments:

Judiene said...

weyh]
aku syorkn ko xpyh translate la lirik tu
buruk beno aku nengoknye
aahahahahaa
rsak lagu beyonce tuh!

imHepPie said...

asyik ke kiri ja da jauh bjalan..patah balik kanan la plak..

azzaliena suziantie feisal said...

hahaha...
sengaaal gileee

EIPUL said...

kawan aku buat weyh, haha. kelakar kan???

kahkah

shah_ariel said...

seriyes lawak..huhu..
tapi apsal gmbr beyonce ko cam kanak2 riang..huhu

EIPUL said...

Aku saja letak gambar dia gelak. konon2 dia gelak sebab baca lirik lagu dia hncur Wan tukar jadik BM. Haha

Kolam Ikan Encik Eipul